Chapter & Verse

Correspondence on not-so-famous lost words

Paula Bonnell asks who said or wrote, "Some of it I saw, some of it I knew, some of it I was."

 

Karl Guthke wishes to learn the source of "...whose mind contains a world and seems for all things fram'd," quoted in Richardson's Clarissa (last volume, letter 44), but not identified in any scholarly edition.

 

Paul Blanchard is seeking the author of the assertion, "Nature knows no ends"--perhaps put forth in Latin originally, possibly by Spinoza.

 

Fowler Agenbroad hopes someone can identify the original story containing the statement, "Lucky are the few, the very few, who discover the love allotted to them from the beginning of time." He recalls these words being spoken toward the end of an episode on the children's radio show Let's Pretend in the late 1940s, and "old Welsh saying" used to describe them.

 

John Katz wants to track down the title and performer of a song, popular at Harvard in the 1960s, containing the lines, "It's two blocks down from Albiani's, that's where I always spend my money, at the Harvard Coop." (A Web search has suggested one possible source, the album The Harvard Lampoon Tabernacle Choir Sings at Leningrad Stadium.)

 

Send inquiries and answers to "Chapter and Verse," Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.


 

You might also like

Shakespeare’s Greatest Rival

Without Christopher Marlowe, there might not have been a Bard.

Bringing Korean Stories to Life

Composer Julia Riew writes the musicals she needed to see.

Being Undocumented in America

Karla Cornejo Villavicencio’s writing aims to challenge assumptions. 

Most popular

Harvard Art Historian Jennifer Roberts Teaches the Value of Immersive Attention

Teaching students the value of deceleration and immersive attention

At Harvard, Mike Pence Discusses Democracy and Conservatism

The former vice president denounces political violence, expresses hope for a deal between Trump and the University.

Two Years of Doxxing at Harvard

What happens when students are publicly named and shamed for their views?

Explore More From Current Issue

Will Makris in blue checkered suit and red patterned tie standing outdoors by stone column.

A New Haa President at a Tumultuous Time

A career in higher ed inspired Will Makris to give back.

Two women in traditional kimonos, one lighting a cigarette, in a scene from Apart from You.

Harvard Film Archive Spotlights Japanese Director Mikio Naruse

A retrospective of the filmmaker’s works, from Floating Clouds to Flowing

Colorful illustration of woman multitasking with laptop, baby bottle, toy, and checklist.

Motherhood and Ambition in a Pronatalist World

Gen Z is confronting the age-old question of balance—with a new twist.