Chapter & Verse

A correspondence corner for not-so-famous lost words

Pat Donovan hopes that someone can provide her with the original source of the phrase “…and she wiped the ambassador’s nose”; the reference is to an infant envisioned by his doting mother as a distinguished diplomat one day.

 

Dorothy Richardson requests an identification of the poetic fragment with which William Dunlap closes his History of the American Theatre (1832): “Time rushes o’er us; thick as evening clouds/ Ages roll back; what calls them from their shrouds?/ What in full vision brings their good and great,—/ The men whose virtues make the nation’s fate;/The far, forgotten stars of human kind?/ The STAGE —the MIGHTY TELESCOPE OF MIND!”

 

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

You might also like

Radcliffe Institute Announces 2026-2027 Fellows

Scholars will tap Harvard’s intellectual resources during the coming academic year.

For This Poet, AI is a Writing Partner

Sasha Stiles trained a chatbot on her manuscripts. Now, her poems rewrite themselves.

How Stories Help Us Cope with Climate Change

The growing genre of climate fiction offers a way to process reality—and our anxieties.

Most popular

Harvard Faculty Approve a Cap on A Grades

Reforms to reduce grade inflation will take effect in the fall of 2027.

Harvard Alumni and Faculty Win Six Pulitzer Prizes

Winners include Jill Lepore, Bess Wohl, Pablo Torre, and Hannah Natanson.

Ronny Chieng is Harvard’s Class Day Speaker

The comedian, actor, and The Daily Show correspondent will address the 2026 College graduating class on May 27.

Explore More From Current Issue

A dancer in a black leotard poses gracefully in a bright studio, with mirrors reflecting her movement.

A New Black Swan Musical Cranks Up the Tension

The creative team of the A.R.T.’s new show dish on adapting Darren Aronofsky’s thriller classic from screen to stage.

Woman in historical dress standing in front of green foliage, smiling brightly.

This Harvard Graduate Brings Women of the Revolution to Life

Historical reenactor Lauren Shear reveals tricks of the trade for playing Tory loyalists, Revolutionary poets, and more.

Four stylized magnifying glasses arranged in a gradient background with abstract patterns.

AI Hunts For Stolen Harvard Coins

A museum curator and a computer scientist track down ancient coins taken in a legendary heist.