Chapter & Verse

A correspondence corner for not-so-famous lost words

Pat Donovan hopes that someone can provide her with the original source of the phrase “…and she wiped the ambassador’s nose”; the reference is to an infant envisioned by his doting mother as a distinguished diplomat one day.

 

Dorothy Richardson requests an identification of the poetic fragment with which William Dunlap closes his History of the American Theatre (1832): “Time rushes o’er us; thick as evening clouds/ Ages roll back; what calls them from their shrouds?/ What in full vision brings their good and great,—/ The men whose virtues make the nation’s fate;/The far, forgotten stars of human kind?/ The STAGE —the MIGHTY TELESCOPE OF MIND!”

 

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

You might also like

Shakespeare and Stephen King Have a Lot in Common

Shakespeare scholar Caroline Bicks studies horror and fear in literature. 

Radcliffe Institute Announces 2026-2027 Fellows

Scholars will tap Harvard’s intellectual resources during the coming academic year.

For This Poet, AI Is a Writing Partner

Sasha Stiles trained a chatbot on her manuscripts. Now, her poems rewrite themselves.

Most popular

Meet Harvard’s 2026 Student Commencement Speakers

Two undergraduates and a Ph.D. candidate will address the graduating class on May 28.

Building and buying a campus

The recent boom—and the future in Allston

Tk tk Iran

Artist Azadeh Akhlaghi reconstructs moments of Iranian political upheaval in a series of meticulously staged images.

Explore More From Current Issue

Historical scene in colonial Boston depicting British soldiers confronting civilians, with smoke rising, in a city street.

Houghton Library Displays Revolution-era News and Propaganda

A new exhibit reveals how early Americans learned about the war.

Illustration of two students in Harvard hoodies, one speaking animatedly to a phone, the other reading, looking annoyed.

We’re All Harvard Influencers, Like It or Not

In the digital age, it’s hard to avoid playing into the mythology.

A dancer in a black leotard poses gracefully in a bright studio, with mirrors reflecting her movement.

A New Black Swan Musical Cranks Up the Tension

The creative team of the A.R.T.’s new show dish on adapting Darren Aronofsky’s thriller classic from screen to stage.