Chapter and verse quotation-citation correspondence site

Correspondence on not-so-famous lost words

More queries from the archives:

“Nothing is more likely to propel us headlong down the path to barbarism than a single-minded obsession with the concept of spiritual purity” and “Feigning deafness may be forgivable, but taken to extremes, it may cost one’s life”—two remarks cited by Japanese author Jun Ishikawa without precise attribution.

“When the action gets heavy, keep the rhetoric cool.”

“the boredom of living versus the suffering of being”

“When you see the word ‘primitive,’ always substitute ‘complicated’”

“The dew…In down-soft slippers…the dew has seemed like teardrops ever since…”

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138 or via email to chapterandverse@harvardmag.com.

Related topics

You might also like

Author and Harvard Divinity School writer-in-residence Terry Tempest Williams finds beauty in the world around us.

In her memoir All That's Unseen, Emilee Hackney explores religion, friendship, and home.

Shakespeare and Stephen King Have a Lot in Common

Shakespeare scholar Caroline Bicks studies horror and fear in literature. 

Most popular

Harvard’s Arthur Kleinman reflects on what’s lost when healthcare systems prioritize efficiency.

An animal’s journey from grief to love shows how much humans need each other, too.

New Harvard research finds octopuses go beyond sight and touch to find mates.

Explore More From Current Issue

A vibrant group of dancers in colorful outfits poses on a stage with shiny decorations.

The Harvard Arts Medalist wants his smash-hit Cats revival to reach “as many young queer people” as possible.

Vibrant urban scene at dusk featuring a mural on a building and illuminated structures.

The Goel Center in Allston will open for performances in the fall of 2026.

Harvey Mansfield seated in a bright yellow chair, surrounded by bookshelves and cozy decor.

The retired government professor has been a rare conservative voice on campus for decades.