The feature “Black Swan in the Flesh” from our May-June 2026 issue describes the creative choices behind a new A.R.T. production that transforms the iconic 2010 film into a stage musical. Inspired by the adaptation, we’re asking readers to tell us their favorite adaptation of a story from one art form to another (book to movie, movie to stage show, video game to TV show, etc.)—and why they love it. Read the story in Harvard Magazine and join the conversation by filling out the questionnaire below. Responses may be published online and in print.
Harvard Magazine Questionnaire: Art in Adaptations
Inspired by the recent feature “Black Swan in the Flesh,” we’re asking readers to share their favorite adaptation of a story from one art form to another.
MONTAGE ILLUSTRATION AND ANIMATION BY MEGAN LAM/HARVARD MAGAZINE; IMAGES BY ADOBE STOCK
You might also like
There’s a New Sargent Painting in Town
Harvard Art Museums restores a rare glimpse of an American master.
Two Scientists Bring the Laboratory to the Stage
The play Spare Parts is a contemporary fable about the quest to live forever.
How Adam Ehrlich Sachs Writes Absurd and Beautiful Fiction
The Gretel and the Great War author on how the Lampoon derailed his science career—and set him on a literary path.
Most popular
Explore More From Current Issue
From competing in youth gymnastics to studying tetrapods, the Harvard curator has always chased her curiosity.
After a historic 2025-26 season, athletes eye NCAA championships.
Inseparable cows, big dogs fostering a tiny kitten, and a show beagle’s second act