Chapter & Verse

A correspondence corner for not-so-famous lost words

F. Markoe Rivinus requests the title and the other words of a song he heard in the late 1950s; he remembers two lines: “You ain’t no bigger than a bug is big/Oh, you cute little thingamajig!”


Harry Goldgar asks if someone can supply the identity of the “Institute” referred to in, and a specific origin for, an “abundantly Googled” cheer he dates to the 1920s or earlier: “Rooty-toot-toot, rooty-toot-toot,/We are the boys from the Institute./We don’t smoke and we don’t chew,/And we don’t go with the girls that do.”


“skywest and crooked” (July-August 2004). Jerry Leath Mills found this expression in Fred Gipson’s 1949 novel Hound Dog Man, in an early account of a raccoon hunt: “that old coon [was] slapping the dogs sky-west and crooked.”


Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138.

You might also like

Harvard Students form Pro-Palestine Encampment

Protesters set up camp in Harvard Yard.

Artificial Intelligence in the Academy

Harvard symposium assesses the new technology.

How Does Hate Spread?

Harvard symposium probes antisemitic, Islamophobic sentiments

Most popular

Fall River: Phoenix Rising?

“A good place to be pleasantly surprised”

Sam Altman’s Vision for the Future

OpenAI CEO on progress, safety, and policy

Artificial Intelligence in the Academy

Harvard symposium assesses the new technology.

More to explore

How is Artificial Intelligence Being Taught at Harvard?

A new Harvard course on artificial intelligence teaches students how to use the tool responsibly.

The Evolution of Human Fathers

Exploring the evolutionary biology of human fathers as caretakers

Civil War American Writer and Abolitionist John Greenleaf Whittier

Homes of the poet and abolitionist, whose verses were said to have inspired Abraham Lincoln.