Chapter & Verse

A correspondence corner for not-so-famous lost words

F. Markoe Rivinus requests the title and the other words of a song he heard in the late 1950s; he remembers two lines: “You ain’t no bigger than a bug is big/Oh, you cute little thingamajig!”


Harry Goldgar asks if someone can supply the identity of the “Institute” referred to in, and a specific origin for, an “abundantly Googled” cheer he dates to the 1920s or earlier: “Rooty-toot-toot, rooty-toot-toot,/We are the boys from the Institute./We don’t smoke and we don’t chew,/And we don’t go with the girls that do.”


“skywest and crooked” (July-August 2004). Jerry Leath Mills found this expression in Fred Gipson’s 1949 novel Hound Dog Man, in an early account of a raccoon hunt: “that old coon [was] slapping the dogs sky-west and crooked.”


Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138.

You might also like

The Cost of Political Violence

A Harvard discussion on increasing threats and how to stop them

Former Women’s Hockey Coach Sues Harvard

Katey Stone alleges gender bias in handling of abuse allegations that led to her retirement.

Remembering Helen Keller and Anne Sullivan

On a Radcliffe-Harvard memorial to remarkable figures

Most popular

Harvard Confers 11 Undergraduate Degrees

Protestors now found in “good standing.”

Former Women’s Hockey Coach Sues Harvard

Katey Stone alleges gender bias in handling of abuse allegations that led to her retirement.

Remembering Helen Keller and Anne Sullivan

On a Radcliffe-Harvard memorial to remarkable figures

More to explore

Broadway Director from Harvard Adapting Disney

Broadway music director Madeline Benson on art and collaboration

How Political Tension on Campus Creates Risk Aversion

How overheated political attention warps campus life

Harvard Professor on Social Psychology for Understanding War

Two scholars’ extracurricular efforts in the Middle East