Chapter and verse quotation-citation correspondence site

Correspondence on not-so-famous lost words

Chapter and Verse debuted in this magazine’s July-August 1979 issue in an effort to assist Robert B. Wood ’40, who had sent the editors a query they couldn’t answer, but hoped their readers could: “My sainted grandmother, born in Scotland, with some time in London before settling here in the U.S., sang a fine ditty—no doubt music hall somewhere—which started, ‘Oh, what will be the outcome / If the income don’t come in?/Where from will come the money/To buy the food and gin?’ Good question! But that’s all I remember. Where from, and what’s the rest of it?”

His question, though rerun in the digital age, remained unanswered until Eve Golden forwarded “What’s Gonna Be the Outcome If the Income Don’t Come In?” ©1935, with lyrics by Eddie Moran and music by Harry von Tilzer, uploaded by some kind soul to the Internet. An older, British version may lurk somewhere, but with this serendipitous citation, C&V bows to the resources of the World Wide Web and becomes an occasional item only. Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138 or chapterandverse@harvardmag.com.

Related topics

You might also like

Author and Harvard Divinity School writer-in-residence Terry Tempest Williams finds beauty in the world around us.

Shakespeare and Stephen King Have a Lot in Common

Shakespeare scholar Caroline Bicks studies horror and fear in literature. 

Radcliffe Institute Announces 2026-2027 Fellows

Scholars will tap Harvard’s intellectual resources during the coming academic year.

Most popular

There’s a growing movement to curb light pollution. It starts on your front porch.

The Harvard Arts Medalist wants his smash-hit Cats revival to reach “as many young queer people” as possible.

Until the 1950s, professionals cleaned up after students in the dorms.

Explore More From Current Issue

Vibrant urban scene at dusk featuring a mural on a building and illuminated structures.

The Goel Center in Allston will open for performances in the fall of 2026.

Aerial view of modern high-rise buildings surrounded by greenery and city skyline.

In a sea of red brick, the Science Center and Peabody Terrace make their mark.

Massachusetts Hall at Harvard Red brick building with a large clock on top, surrounded by green trees.

With a grade inflation vote and in the courts, the University argued that it’s taking steps to change.