Chapter and verse quotation-citation correspondence site

Correspondence on not-so-famous lost words

Chapter and Verse debuted in this magazine’s July-August 1979 issue in an effort to assist Robert B. Wood ’40, who had sent the editors a query they couldn’t answer, but hoped their readers could: “My sainted grandmother, born in Scotland, with some time in London before settling here in the U.S., sang a fine ditty—no doubt music hall somewhere—which started, ‘Oh, what will be the outcome / If the income don’t come in?/Where from will come the money/To buy the food and gin?’ Good question! But that’s all I remember. Where from, and what’s the rest of it?”

His question, though rerun in the digital age, remained unanswered until Eve Golden forwarded “What’s Gonna Be the Outcome If the Income Don’t Come In?” ©1935, with lyrics by Eddie Moran and music by Harry von Tilzer, uploaded by some kind soul to the Internet. An older, British version may lurk somewhere, but with this serendipitous citation, C&V bows to the resources of the World Wide Web and becomes an occasional item only. Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138 or chapterandverse@harvardmag.com.

Related topics

You might also like

These Harvard Mountaineers Braved Denali’s Wall of Ice

John Graham’s Denali Diary documents a dangerous and historic climb.

How Stories Help Us Cope with Climate Change

The growing genre of climate fiction offers a way to process reality—and our anxieties.

Open Book: A New Nuclear Age

Harvard historian Serhii Plokhy’s latest book looks at the rising danger of a new arms race.

Most popular

Trump Administration Sues Harvard over Civil Rights

The March 20 suit seeks to rescind research grants that were restored in an earlier court ruling.

Inside Harvard’s Most Egalitarian School

The Extension School is open to everyone. Expect to work—hard.

Radcliffe Acquires a Black Feminist’s Archive

An architect of Black women’s studies, Barbara Smith introduced the concepts of “identity politics” and “intersectionality.”

Explore More From Current Issue

A woman in a black blazer holds a bottle of beer.

Introductions: Mallika Monteiro

A conversation with a beer industry executive

Three climbers seated on a snowy summit, surrounded by clouds, appearing contemplative.

These Harvard Mountaineers Braved Denali’s Wall of Ice

John Graham’s Denali Diary documents a dangerous and historic climb.

A diverse group of individuals standing on stage, wearing matching shirts and smiling.

How a Harvard and Lesley Group Broke Choir Singing Wide Open

Cambridge Common Voices draws on principles of universal design.