Chapter & Verse

Sheila Berg would like a source for a quotation she heard at the time of John Kennedy Jr.'s death that spoke of sand and pebbles...

Sheila Berg would like a source for a quotation she heard at the time of John Kennedy Jr.'s death that spoke of sand and pebbles on the beach and Truro.

Ann Mantell seeks a Sylvia Townsend Warner story that ends, "If Nannie Blount had had her will of me, I should have watched this hell-fire sunset with different eyes. As it was, I saw it as being exactly like the pain in my throat."

"The magical mouse" (November-December). Dorothy Helfand identified the slightly misquoted opening lines of this poem by Kenneth Patchen, published in Orchards, Thrones, and Caravans (1952) and reprinted in The Collected Poems of Kenneth Patchen (1967).

"A fragrance...happy living things" (November-December). John C. Murray was the first of many readers to identify the two couplets that appear toward the conclusion of Edna St. Vincent Millay's early poem "Renascence."

"Tell me....Show me....Involve me...." (November-December). Julie Reiff reported that an Internet search turned up Cole's Quotables, which identified the proverb--without attribution--as Chinese, not Native American, in origin.

Most popular

FAS Announces New Endowment for Ph.D. Candidates

A $50 million gift from alumni donors aims to protect research opportunities amid political uncertainty

Martin Nowak Sanctioned for Jeffrey Epstein Involvement

The Faculty of Arts and Sciences announces disciplinary actions.

Harvard Students, Alumna Named Rhodes and Marshall Scholars

Nine Rhodes and five Marshall scholars will study in the U.K. in 2026.

Explore More From Current Issue

An image depicting high carb ultra processed foods, those which are often associated with health risks

Is Ultraprocessed Food Really That Bad?

A Harvard professor challenges conventional wisdom. 

Lawrence H. Summers, looking serious while speaking at a podium with a microphone.

Harvard in the News

Grade inflation, Epstein files fallout, University database breach 

A girl sits at a desk, flanked by colorful, stylized figures, evoking a whimsical, surreal atmosphere.

The Trouble with Sidechat

No one feels responsible for what happens on Harvard’s anonymous social media app.