Chapter and Verse

Correspondence on not-so-famous lost words

More queries from the archive: 

“The dawgondist skaw/that a man ever saw/I saw on Vesuvius side/as I wandered one day/in the middle of May.…” (From a poem, possibly by the American artist and writer Peter Newell, describing the 1872 eruption of Mount Vesuvius.)

“What was Karl Marx but Macaulay with his heels in the air?” 

“What the rugged soil denies/The harvest of the mind supplies.” (Attributed to “a sweet New England poet.”)

“Reflecting one night on the pains and toils…encountered by those in search of what this world calls Pleasure…I had resolved to quit my native land forever…and in some remote country…to establish a new character.” (A passage copied into a commonplace book kept by a merchant seaman from 1849 to 1852.)

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to [email protected].

You might also like

Threats Foreign and Domestic

Joseph Nye discusses geopolitics and Harvard’s challenges.

Harvard’s New Football Coach: A Real Tiger

The magazine’s football correspondent advises fans to deal with it.

The Interim President’s Agenda

Alan Garber on campus speech, academics, and his other Harvard priorities

Most popular

Open Book: The Photographer’s Art

Robin Kelsey probes the place of photography within art.

An Ipswich Idyll

Restorations revive the grand spirit of a North Shore estate.

Harvard Corporation to Drop Law School Shield Linked to Slavery

The announcement follows a Law School committee’s recommendation to abandon the shield. 

More to explore

Photograph of Winthrop Bell 1910

Winthrop Bell

Brief life of a philosopher and spy: 1884-1965

Illustration of people talking to each other with colorful thought bubbles above their heads

Talking about Talking

Fostering healthy disagreement

Vacationing with a Purpose

New England “summer camps” for adults