Chapter and Verse

Correspondence on not-so-famous lost words

Patrick Powers would like to learn the name of the physicist who allegedly declared, “This is not nuts, this is supernuts,” on viewing the launch of the prototype of a space ship powered by nuclear explosions. The pronouncement appears in the book Who Got Einstein’s Office? by Ed Regis.

Julian Kitay seeks a source for the following assertion: “You cannot convince a man of his error when his error is himself” (possibly phrased instead as “A man cannot be convinced of his error…”). Kitay adds that his “recollection (not reliable) is that one of the ancient Greek philosophers may have been the author.”

Luis Harss hopes someone can identify a poem, vaguely remembered and possibly Arabic, that describes how “The bird of sleep / came down to nest in your eyes / but seeing your lashes /thought they were nets / and took flight” (or possibly “fright”).

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

You might also like

Novelist Lev Grossman on Why Fantasy Isn’t About Escapism

The Magicians author discusses his influences, from Harvard to King Arthur to Tolkien.

Parks and Rec Comedy Writer Aisha Muharrar Gets Serious about Grief

With Loved One, the Harvard grad and Lampoon veteran makes her debut as a novelist.

Books with Harvard Authors Winter 2025

From aphorisms to art heists to democracy’s necessary conditions 

Most popular

Harvard Students, Alumna Named Rhodes and Marshall Scholars

Nine Rhodes and five Marshall scholars will study in the U.K. in 2026.

Harvard Revamps Controversial Public Health School Center

The health and human rights center had drawn attention for its Palestine-related program.

Explore More From Current Issue

Two women in traditional Japanese clothing sitting on a wooden platform near a tranquil pond, surrounded by autumn foliage.

Japan As It Never Will Be Again

Harvard’s Stillman collection showcases glimpses of the Meiji era. 

A lively concert in a modern auditorium with an audience seated on multiple levels.

Concerts and Carols at the Isabella Stewart Gardner Museum

Tuning into one of Boston's best chamber music halls 

A man in a gray suit sits confidently in a vintage armchair, holding a glass.

The Life of a Harvard Spy

Richard Skeffington Welch’s illustrious—and clandestine—career in the CIA