A correspondence corner for not-so-famous lost words

Correspondence on not-so-famous lost words

Lewis Klebanoff seeks a poem, possibly titled “Together,” describing a married couple aging together, in their living room, the husband reading, the wife knitting. “As I recall, they didn’t speak, but the poem dealt with the depth of their communication and relationship.”

Bob Tieger asks whether “more brio than class” has a literary origin, and if so, who said it about what or whom.

“I’m a city boy myself” (May-June). Daniel Rosenberg and David Goldber were the first to identify the conclusion of Saul Bellow’s Humboldt’s Gift.

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

You might also like

Harvard’s Hasty Pudding Honors Rose Byrne

The Bridesmaids actress celebrated her 2026 Woman of the Year Award with a roast and a parade.

Harvard’s Hasty Pudding Toasts, Roasts Michael Keaton

The Batman actor was “encouraged as hell” by the students around him during the 2026 Man of the Year festivities.

Rabbi, Drag Queen, Film Star

Sabbath Queen, a new documentary, follows one man’s quest to make Judaism more expansive.

Most popular

Harvard Professor Michael Sandel Wins Philosophy’s Berggruen Prize

The creator of the popular ‘Justice’ course receives a $1 million award.

Martin Nowak Placed on Leave a Second Time

Further links to Jeffrey Epstein surface in newly released files

The True Cost of Grade Inflation at Harvard

How an abundance of A’s created “the most stressed-out world of all.”

Explore More From Current Issue

A diverse group of individuals standing on stage, wearing matching shirts and smiling.

How a Harvard and Lesley Group Broke Choir Singing Wide Open

Cambridge Common Voices draws on principles of universal design. 

A black primate hanging lazily on a branch in a lush green forest.

What Bonobos Teach Us About Female Power and Cooperation

A Harvard scientist expands our understanding of our closest living relatives.

Illustration of a person sitting on a large cresting wave, writing, with a sunset and ocean waves in vibrant colors.

How Stories Help Us Cope with Climate Change

The growing genre of climate fiction offers a way to process reality—and our anxieties.