Chapter & Verse

Correspondence on not-so-famous lost words

Thomas Engelsing would like to learn the source of the following lines: “And now hear this, my ruder truth, thou art composed of lust unchained and most vile flux.”

 

Royall Moore hopes that someone can provide a citation for the phrase “North northwest the path of culture” (i.e., Egypt to Mesopotamia to Greece, Rome, Europe, and the New World)—a line he heard on a radio broadcast by Robert Frost, who was reading from his poems.

 

Tobe Kemp seeks a provenance for his family’s longtime expression, “And I’m the dumpsy dido that can do it.”

 

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

Click here for the September-October 2008 issue table of contents

You might also like

An Original Magna Carta, Hidden in Plain Sight

A rare original surfaces at Harvard at an “almost providential” moment. 

The 2025 Pulitzer Prizes Announced

Winners across five categories, from commentary on Gaza to criticism on public architecture

Ben Franklin’s Project

Historian Joyce E. Chaplin reinterprets an early era of invention, industrialization, and climate challenge

Most popular

Provocative Politician

South Korea’s Lee Junseok tries to break old binaries.

Harvard Commencement Day 2025

The 374th Commencement exercises 

Harvard Confers Six Honorary Degrees

Abdul-Jabbar, Moreno join scholars in climate, poverty, immigration

Explore More From Current Issue

Jung Yeondoo: Building Dreams at the Peabody Essex Museum

South Korean artist’s socially themed photographs at the Peabody Essex Museum

The Trump Administration's Impact on Higher Education

Unprecedented federal actions against research funding, diversity, speech, and more

Addressing Gaps in Care for Patients with Disabilities

Lisa Iezzoni explores the unmet needs of patients with disabilities.