Chapter and Verse

A correspondence corner for not-so-famous lost words

Charles Hayford writes, “One of the Beat poets, I think, perhaps Gary Snyder, wrote of walking in the mountains in late winter or early spring. He comes around a corner and spies a brave spot of red budding up through a last snowbank and thinks how strikingly beautiful and hopeful it is. When he gets closer, he sees that it’s actually an empty Coke can and thinks how ugly and dispiriting it is. Then he stops and thinks again: until his conscious mind interfered, he simply enjoyed what he saw. Can anyone tell me who wrote this and where?”

“The distant hills draw night” (March-April). David Croson submitted a possible lead, not from a poem, but from the October 1902 issue of Country Life in America, in which W.B. Thornton, in “A Calendar of October,” mentions (in Part II: “A-Field with Dog and Gun”) that the “distant hills draw on their nightcaps of deep purple.”

“The real questions….” In response to a query about the source of “The real questions are the ones that intrude upon your consciousness whether you like it or not”—attributed to the writer Ingrid Bengis online—the author has identified the statement as the second sentence of her 1973 feminist classic, Combat in the Erogenous Zone: Writings on Love, Hate, and Sex.

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to [email protected].

You might also like

John Manning Appointed Interim Provost

Harvard Law School dean moves to central administration

Facebook’s Failures

Author and tech journalist Jeff Horwitz speaks at Harvard.

Kevin Young Named 2024 Harvard Arts Medalist

Museum director and poet to be honored April 24

Most popular

Harvard Files Amicus Brief in Graduate Student Unionization Case

The University argues that the relationship between graduate students and universities should remain academic, not managerial, and student labor unions would “damage private sector graduate education.”

Labor Litigator

Attorney Shannon Liss-Riordan takes on the app economy.

A Postmodern Youth

Tahmima Anam’s Bengal trilogy finds a resting place.

More to explore

Photograph of Winthrop Bell 1910

Winthrop Bell

Brief life of a philosopher and spy: 1884-1965

Illustration of people talking to each other with colorful thought bubbles above their heads

Talking about Talking

Fostering healthy disagreement

Vacationing with a Purpose

New England “summer camps” for adults