Chapter & Verse

A correspondence corner for not-so-famous lost words

Leslie Gillis requests title and author for a book that ends, “I don’t know. I’m just a city boy myself”—in response to a question about whether flowers popping up through the snow are crocuses.

“iron filings” (March-April). Alison Harris recalled this fable about steel filings and a magnet from Extraordinary Tales by Jorge Luis Borges and Adolfo Bioy Casares (1971, edited and translated by Anthony Kerrigan; page 96). Their source, Hesketh Pearson’s The Life of Oscar Wilde (1946; page 212), credits Richard Le Gallienne’s The Romantic ’90s (1926; pages 254ff).

“thoughts of great men” (March-April). Mary Ann Brewin found no citation for this alleged Mark Twain remark, but recommended www.twainquotes.com for many other sourced comments.

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail tochapterandverse@harvardmag.com.

Click here for the May-June 2013 issue table of contents

You might also like

The 2025 Pulitzer Prizes Announced

Winners across five categories, from commentary on Gaza to criticism on public architecture

Doctors for Change

Countway Library exhibit explores historic anti-nuclear activism

Rendering Dreams in Art

South Korean artist’s socially themed photographs at the Peabody Essex Museum

Most popular

Danielle Allen Debates Far-Right Blogger Curtis Yarvin

Popular monarchist debates Allen on democracy.

Harvard Commencement Day 2025

The 374th Commencement exercises 

These Student Speakers Have History to Share

A second-generation speaker, a conservationist, and a student from afar will deliver Commencement speeches — with no notes

Explore More From Current Issue

Short Headlines from Harvard's History

Seniors’ uncertain future c. 1940, Harvard Law Review news, and more

Addressing Gaps in Care for Patients with Disabilities

Lisa Iezzoni explores the unmet needs of patients with disabilities.

Harvard Faculty of Arts and Sciences on Discipline and Financial Aid

The Faculty of Arts and Sciences discusses classroom conversations, boosts aid, addresses discipline—and faces austerity