Chapter & Verse

A correspondence corner for not-so-famous lost words

Leslie Gillis requests title and author for a book that ends, “I don’t know. I’m just a city boy myself”—in response to a question about whether flowers popping up through the snow are crocuses.

“iron filings” (March-April). Alison Harris recalled this fable about steel filings and a magnet from Extraordinary Tales by Jorge Luis Borges and Adolfo Bioy Casares (1971, edited and translated by Anthony Kerrigan; page 96). Their source, Hesketh Pearson’s The Life of Oscar Wilde (1946; page 212), credits Richard Le Gallienne’s The Romantic ’90s (1926; pages 254ff).

“thoughts of great men” (March-April). Mary Ann Brewin found no citation for this alleged Mark Twain remark, but recommended www.twainquotes.com for many other sourced comments.

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail tochapterandverse@harvardmag.com.

Click here for the May-June 2013 issue table of contents

You might also like

Muslim American Life after October 7

A Radcliffe Institute discussion on repression and free speech

Orchard Elixir by Mixologist Willa Van Nostrand

An orchard elixir mocktail for the holidays—healthy, festive, and organic

Barley Recipe (Orzotto) by Chef Mario Marini

Climate- and heart-friendly barley with crunchy chickpeas & almonds topped with balsamic vinegar

Most popular

The World’s Costliest Health Care

Administrative costs, greed, overutilization—can these drivers of U.S. medical costs be curbed?

Home Unaffordable Home

America’s housing problem—and what to do about it

The Queen of Versailles

A documentary film turns a lens on the “1 percenters.”

Explore More From Current Issue

Do Ivy League Athletes Outperform in Careers?

How does undergraduate participation in varsity sports enhance career success?