A correspondence corner for not-so-famous lost words

Correspondence on not-so-famous lost words

Lewis Klebanoff seeks a poem, possibly titled “Together,” describing a married couple aging together, in their living room, the husband reading, the wife knitting. “As I recall, they didn’t speak, but the poem dealt with the depth of their communication and relationship.”

Bob Tieger asks whether “more brio than class” has a literary origin, and if so, who said it about what or whom.

“I’m a city boy myself” (May-June). Daniel Rosenberg and David Goldber were the first to identify the conclusion of Saul Bellow’s Humboldt’s Gift.

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

You might also like

Harvard’s Hasty Pudding Honors Rose Byrne

The Bridesmaids actress celebrated her 2026 Woman of the Year Award with a roast and a parade.

Harvard’s Hasty Pudding Toasts, Roasts Michael Keaton

The Batman actor was “encouraged as hell” by the students around him during the 2026 Man of the Year festivities.

Tina Fey and Robert Carlock Talk Collaboration, Joke-Building at Harvard

The duo behind 30 Rock and Unbreakable Kimmy Schmidt shared insights as part of the Learning from Performers series.

Most popular

The True Cost of Grade Inflation at Harvard

How an abundance of A’s created “the most stressed-out world of all.”

Harvard’s Epstein Probe Widened

The University investigates ties to donors, following revelations in newly released files.

“The Grand Wake for Harvard Indifference”

At noon on November 16, 1938, some 500 Harvard and Radcliffe students jammed Emerson Hall to express their outrage at Kristallnacht, as the...

Explore More From Current Issue

Four men in a small boat struggle with rough water, one lying down and others watching.

The 1884 Cannibalism-at-Sea Case That Still Has Harvard Talking

The Queen v. Dudley and Stephens changed the course of legal history. Here’s why it’s been fodder for countless classroom debates.

Two bare-knuckle boxers fight in a ring, surrounded by onlookers in 19th-century attire.

England’s First Sports Megastar

A collection of illustrations capture a boxer’s triumphant moment. 

An axolotl with a pale body and pink frilly gills, looking directly at the viewer.

Regenerative Biology’s Baby Steps

What axolotl salamanders could teach us about limb regrowth