Harvard’s 2018 Latin Orator on Hogwarts

Phoebe Lakin ’18 invokes J.K. Rowling.

Phoebe Lakin
Photograph by Jim Harrison

Commencement oratory and the conferring of degrees are not all spinach. Phoebe Lakin ’18, the Latin Salutatorian, had the wit to draw upon one of the great Harvard graduation moments: J.K. Rowling’s afternoon speech 10 years ago (read Lakin’s full text here). For those, um, rusty in Latin, she said:

Harvard University, as many of you have no doubt already observed, is not so different from the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Were we not just as astounded as Harry when we received our acceptance letters, delivered not by owl but—incredibly—upon the wings of email? Have we not spent our nights brewing potions in the Science Center, as though in the Dungeons? Did we not often greet the dawn among the bookshelves of the Restricted Section—that is to say, Lamont Library?…

Wherever we go next, by broomstick or by automobile, the gates of the Yard will always be open for us.…Now farewell, my classmates, and let us go and work our magic! 

Related topics

You might also like

NASA Astronaut Jonny Kim to Speak at Harvard in June

The American Navy SEAL, born to immigrants, is a doctor and a space traveler.

Conan O’Brien Named Harvard’s 2026 Commencement Speaker

The comedian, host, and 1985 graduate will deliver remarks at the May 28 ceremony. 

Harvard Commencement 2025

Harvard passes a test of its values, yet challenges loom.

Most popular

Martin Nowak Placed on Leave a Second Time

Further links to Jeffrey Epstein surface in newly released files.

Brief life of Harvard CIA agent who helped install the shah of Iran

Brief life of a Harvard conspirator: 1916-2000

Inside Harvard’s Most Egalitarian School

The Extension School is open to everyone. Expect to work—hard.

Explore More From Current Issue

A lively street scene at night with people in colorful costumes dancing joyfully.

Rabbi, Drag Queen, Film Star

Sabbath Queen, a new documentary, follows one man’s quest to make Judaism more expansive.

Graduates celebrate joyfully, wearing caps and gowns, with some waving and smiling.

Inside Harvard’s Most Egalitarian School

The Extension School is open to everyone. Expect to work—hard.

A woman in a black blazer holds a bottle of beer.

Introductions: Mallika Monteiro

A conversation with a beer industry executive