Chapter & Verse

~Who proclaimed that photography is to painting as water is to wine? ~Who protested, “They have taken away all our liberties—now...

~Who proclaimed that photography is to painting as water is to wine?

~Who protested, “They have taken away all our liberties—now they have given us jury trials!”?

Stephen Oresman seeks a source and precise wording for military advice allegedly given by the Duke of Wellington to a young subaltern: “Eat, sleep, and defecate at every available opportunity.”

“mediocre” (March-April). Fred Shapiro, editor of the Yale Book of Quotations (see “Harvard in Epigram,” January-February, page 84), offers two variants: “Only mediocrity can be trusted to be always at its best. Genius must always have lapses proportionate to its triumphs” (Max Beerbohm, in the Saturday Review [November 5, 1904]) and “Only a mediocre writer is always at his best” (in W. Somerset Maugham’s introduction to The Portable Dorothy Parker [1944]).

 

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

 

Most popular

New Names Proposed for Harvard Extension School Degrees

Long pushed for, the changes would be part of a broader rebranding for the Division of Continuing Education.

Harvard University governance to change

For the senior governing board, an expanded membership, term limits, and a fresh focus on the University’s strategic opportunities and challenges

Lafayette’s Unexpected Gift to George Washington: Pheasants

The two birds will be on display at Harvard this summer.

Explore More From Current Issue

A woman jogs on a path beside a boy riding a bicycle, surrounded by trees.

Why Harvard Medical School is training physicians to think more like coaches

A man with a long beard and formal attire stands next to a chalkboard with an equation.

Two tales of University greats—and an encounter with a Tiger

St. Peter's Basilica at sunset, illuminated by purple and orange sky reflections in the river.

For advocacy and benevolence, three late alumni are reportedly in line for the Catholic Church’s highest honor.