Chapter & Verse

Correspondence on not-so-famous lost words

Thomas Engelsing would like to learn the source of the following lines: “And now hear this, my ruder truth, thou art composed of lust unchained and most vile flux.”

 

Royall Moore hopes that someone can provide a citation for the phrase “North northwest the path of culture” (i.e., Egypt to Mesopotamia to Greece, Rome, Europe, and the New World)—a line he heard on a radio broadcast by Robert Frost, who was reading from his poems.

 

Tobe Kemp seeks a provenance for his family’s longtime expression, “And I’m the dumpsy dido that can do it.”

 

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

You might also like

In 1954, Gregory Corso moved into Eliot House. How he stayed there is a literary legend.

The Gretel and the Great War author on how the Lampoon derailed his science career—and set him on a literary path.

The popular Harvard English professor published Under Water this spring.

Most popular

In 2004, a frenzy spread across Harvard Yard in days. Four billion users later, we are only just catching up.

Long-discussed reorganization includes layoffs and the end of the Dudley Community.

FAS leaders say restructuring will be complete by mid-October.

Explore More From Current Issue

A smiling William C. Kirby in a suit with glasses stands outdoors, surrounded by greenery.

The president of Harvard Magazine’s Board of Directors will step down in September.

A football player in a white jersey evades a defender in a green uniform on the field.

Despite personnel losses, Crimson captain Xaviah Bascon is upbeat about the 2026 season.

Colorful word cloud with various emotions and ideas related to learning and reflection.

But it can’t replace human connection.