Chapter & Verse

Helen Snider hopes someone can provide all the verses to a song dating at least to 1907 that begins, "The elephant goes round and round,/The band begins to play./The little boys around the monkey cage/Had better stay away."

 

Gregg Hurwitz requests a source for the statement "There is no justice. There is only the law."

 

Henry Urrows asks who first wrote or said, "The well-educated Englishman is the noblest work of God."

 

Emily DeHuff has heard that the sentence "The sheep are asleep on the hillside" is significant in World War II cryptography, but has been unable to find out why. She requests assistance.

Harry Goldgar would welcome a citation for the comment "Wagner is the Puccini of music," which he has heard attributed to Igor Stravinsky.

 

"I smell a rat" (March-April). Jon Weinberg was first of several readers to report that the original statement (which continues, "I see him forming in the air and darkening the sky; but I'll nip him in the bud") is attributed to Sir Boyle Roche, an eighteenth-century member of the Irish parliament. Sharon Fenwick noted that Roche is also alleged to have said, "Half the lies our opponents tell about us are not true."

 

Send inquiries and answers to "Chapter and Verse," Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138.        

Click here for the May-June 2002 issue table of contents

Most popular

Harvard Layoffs Continue, with More to Come

In the wake of federal government actions, several Harvard schools and institutes are cutting costs.

Trump Administration Threatens Harvard’s Accreditation, Subpoenas Student Records

The federal government mounts pressure amid negotiations with Harvard.

Are Noncitizens’ Speech Rights Protected?

Harvard faculty testify in a federal lawsuit over free speech and deportations.

Explore More From Current Issue

Harvard Medalists

Four people honored for exceptional service to the University

Walter Wick’s I Spy Series

I Spy Creator Walter Wick at the Norman Rockwell Museum 

Harvard Summer Reading Picks | 2025

The wealth gap, shamanism, the life of David Nathan, and more