Chapter & Verse

Correspondence on not-so-famous lost words

Thomas Engelsing would like to learn the source of the following lines: “And now hear this, my ruder truth, thou art composed of lust unchained and most vile flux.”

 

Royall Moore hopes that someone can provide a citation for the phrase “North northwest the path of culture” (i.e., Egypt to Mesopotamia to Greece, Rome, Europe, and the New World)—a line he heard on a radio broadcast by Robert Frost, who was reading from his poems.

 

Tobe Kemp seeks a provenance for his family’s longtime expression, “And I’m the dumpsy dido that can do it.”

 

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

Click here for the September-October 2008 issue table of contents

You might also like

Off the Shelf

The wealth gap, shamanism, the life of David Nathan, and more

An Original Magna Carta, Hidden in Plain Sight

A rare original surfaces at Harvard at an “almost providential” moment. 

The 2025 Pulitzer Prizes Announced

Winners across five categories, from commentary on Gaza to criticism on public architecture

Most popular

See Their Faces

Confronting “some of the most challenging images in the history of photography”

In Federal Court, Harvard and the Government Have Friends

A look at the amicus curiae briefs in Harvard’s funding case

House Committee Subpoenas Harvard Over Tuition Costs

The University must turn over all requested materials related to tuition and financial aid by mid-July. 

Explore More From Current Issue

Harvard Summer Reading Picks | 2025

The wealth gap, shamanism, the life of David Nathan, and more

Will the U.S. Dollar Always Be So Powerful?

The preeminence of U.S. currency at risk

Julia Rooney’s Cyanotype Art At Harvard

Julia Rooney’s paintings cross the analog-digital divide.