Performing Arts | August 19, 2010

Video: Soulfège reinterprets the West African classic "Sweet Mother"

Shot in Ghana, a reinterpretation of the West African classic by a band including Derrick Ashong ’97 and Jonathan Gramling ’98

From The September-October 2010 Issue

When the band Soulfège reinterpreted the West African classic "Sweet Mother," their version included English, Jamaican patois, Ga, and Twi—all in one verse. Watch the music video here and see how much you can catch. The video features lead singers Derrick Ashong ’97 and Jonathan Gramling ’98, and was shot in Ashong's native Ghana.

Read more about Soulfège in "Afropolitans," from the September-October 2010 issue.

Published in the September-October 2010 print issue under the headline “Soulfège Video: Sweet Mother,” in the section.

Related topics

Performing Arts

You might also like

A dancer in a black leotard poses gracefully in a bright studio, with mirrors reflecting her movement.

A New Black Swan Musical Cranks Up the Tension

The creative team of the A.R.T.’s new show dish on adapting Darren Aronofsky’s thriller classic from screen to stage.

A group of elegantly dressed individuals poses near a parade trolley, smiling and celebrating.

Harvard’s Hasty Pudding Honors Rose Byrne

The Bridesmaids actress celebrated her 2026 Woman of the Year Award with a roast and a parade.

A diverse group of individuals standing on stage, wearing matching shirts and smiling.

How a Harvard and Lesley Group Broke Choir Singing Wide Open

Cambridge Common Voices draws on principles of universal design.

Most popular

Smiling astronaut in blue jumpsuit speaking at a podium, colorful background.

Don’t Be A ‘Solo Superhero,’ Jonny Kim Tells Harvard Alumni

The astronaut, doctor, and Navy SEAL delivered keynote remarks at the University’s Alumni Day festivities.

Older woman in a white outfit with a cane and red sash, alongside an elderly man in a gray suit holding a sign.

Harvard Honors Its Oldest Alumni

At 97 and 101, Linda Cabot Black ’51 and William “Bill” Dubey ’46 led the way on Alumni Day.

Ronny Chieng wearin a suit speaks passionately at a wooden podium outdoors.

Ronny Chieng Tells Harvard to ‘Destroy AI’ as Graduates Cheer

The comedian and The Daily Show host gave the keynote address for Class Day 2026.

Explore More From Current Issue

Woman with long hair, smiling, wearing a black sweater, in a textured beige background.

For This Poet, AI Is a Writing Partner

Sasha Stiles trained a chatbot on her manuscripts. Now, her poems rewrite themselves.

Three joyful graduates in caps and gowns celebrate together outdoors.

Your Harvard 2026 Commencement Week Guide

College reunions and Alumni Day will take place the following week

A person hanging from a spiral notebook with a blue sky and clouds in the background.

Letters to the Editor

Readers Respond to Our Grade Inflation Survey

A sampling of answers