Video: Soulfège reinterprets the West African classic "Sweet Mother"

Shot in Ghana, a reinterpretation of the West African classic by a band including Derrick Ashong ’97 and Jonathan Gramling ’98

When the band Soulfège reinterpreted the West African classic "Sweet Mother," their version included English, Jamaican patois, Ga, and Twi—all in one verse. Watch the music video here and see how much you can catch. The video features lead singers Derrick Ashong ’97 and Jonathan Gramling ’98, and was shot in Ashong's native Ghana.

Read more about Soulfège in "Afropolitans," from the September-October 2010 issue.

You might also like

Two Scientists Bring the Laboratory to the Stage

The play Spare Parts is a contemporary fable about the quest to live forever.

A Harvard Choral Group Sings Again, 50 Years Later

The Harvard-Radcliffe Collegium Musicum reunites for a 50th anniversary tour around France.

Cambridge Once Fought Harvard’s DNA Research. Now There’s a Play About It.

A theatrical reenactment explores a 1976 clash between science and democracy.

Most popular

Three Harvard Alumni and a Former Postdoc Named MacArthur Fellows

A labor economist, an organic chemist, a physicist, and a memory researcher were honored with 2026 “genius” grants.

As Federal Funding Slows, Harvard Invests $150 Million in Faculty Research

A new University fund is intended to bolster basic research and attract more industry partnerships.

Harvard Weathers a Year of Turmoil

The federal government has launched unprecedented actions against the University. Here’s a guide.

Explore More From Current Issue

Modern building with large glass windows, surrounded by greenery and pedestrians.

A roundup of University news from the summer of 2026

Smiling woman stands beside a large skull in a display cabinet.

From competing in youth gymnastics to studying tetrapods, the Harvard curator has always chased her curiosity.

Two laboratory researchers, one seated and one standing, in a scientific lab with equipment.

The stakes are high for this husband and wife: one of them will die if they don’t find a cure.