Performing Arts | August 19, 2010

Video: Soulfège reinterprets the West African classic "Sweet Mother"

Shot in Ghana, a reinterpretation of the West African classic by a band including Derrick Ashong ’97 and Jonathan Gramling ’98

From The September-October 2010 Issue

When the band Soulfège reinterpreted the West African classic "Sweet Mother," their version included English, Jamaican patois, Ga, and Twi—all in one verse. Watch the music video here and see how much you can catch. The video features lead singers Derrick Ashong ’97 and Jonathan Gramling ’98, and was shot in Ashong's native Ghana.

Read more about Soulfège in "Afropolitans," from the September-October 2010 issue.

Published in the September-October 2010 print issue under the headline “Soulfège Video: Sweet Mother,” in the section.

Related topics

Performing Arts

You might also like

A group of elegantly dressed individuals poses near a parade trolley, smiling and celebrating.

Harvard’s Hasty Pudding Honors Rose Byrne

The Bridesmaids actress celebrated her 2026 Woman of the Year Award with a roast and a parade.

A lively street scene at night with people in colorful costumes dancing joyfully.

Rabbi, Drag Queen, Film Star

Sabbath Queen, a new documentary, follows one man’s quest to make Judaism more expansive.

A diverse group of individuals standing on stage, wearing matching shirts and smiling.

How a Harvard and Lesley Group Broke Choir Singing Wide Open

Cambridge Common Voices draws on principles of universal design.

Most popular

Crimson background with a Harvard University shield featuring "VERITAS" in three books.

Harvard Confers Five Honorary Degrees at 2026 Commencement

O’Brien joins journalists, a scholar of AI and a Broadway star.

Illustration of diverse healthcare professionals around a central medical cross symbol.

AI Outperforms Doctors in Emergency Room Tasks, New Harvard Study Shows

Researchers say the technology could help physicians with triage, diagnosis.

Former Harvard President Lawrence S. Bacow in a red academic robe gestures passionately at a podium, with seated audience members behind.

Phi Beta Kappa Speakers Call Out a ‘Deeply Troubling’ Moment

Former Harvard President Lawrence Bacow and poet Meghan O’Rourke urge graduates to focus on character and “radical attention.”

Explore More From Current Issue

Woman with long hair, smiling, wearing a black sweater, in a textured beige background.

For This Poet, AI Is a Writing Partner

Sasha Stiles trained a chatbot on her manuscripts. Now, her poems rewrite themselves.

A woman with long hair leans on a table, looking out a large window with rain-streaked glass.

A Harvard Economist Probes the Affordable Housing Crisis

From understanding gender pay gaps to the housing crisis, Rebecca Diamond’s research aims to improve lives.

Mercy Otis Warren in period attire writes at a desk by candlelight, surrounded by books.

Harvard Celebrates America’s 250th

The Woman Who Penned the Case for War

Mercy Otis Warren’s poetry and plays incited the Patriot movement.