Correspondence on not-so-famous lost words

Correspondence on not-so-famous lost words

More queries from the archive: 

“The dawgondist skaw/that a man ever saw/I saw on Vesuvius side/as I wandered one day/in the middle of May.…” (From a poem, possibly by the American artist and writer Peter Newell, describing the 1872 eruption of Mount Vesuvius.)

“What was Karl Marx but Macaulay with his heels in the air?” 

“What the rugged soil denies/The harvest of the mind supplies.” (Attributed to “a sweet New England poet.”)

“Reflecting one night on the pains and toils…encountered by those in search of what this world calls Pleasure…I had resolved to quit my native land forever…and in some remote country…to establish a new character.” (A passage copied into a commonplace book kept by a merchant seaman from 1849 to 1852.)

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

Most popular

Antony Blinken Says U.S. Goal in Gaza Was to Protect People

At Harvard’s Institute of Politics, the former secretary of state reflects on his tenure, Iran, and the future. 

Harvard Board of Overseers Candidates Describe Priorities

Alumni will vote for the University governing board in April and May.

Can We Disagree Better? A Harvard Professor Has Tips.

Kennedy School professor of public policy Julia Minson on how to improve political conversations

Explore More From Current Issue

Modern building surrounded by greenery and a walking path under a blue sky.

A New Landscape Emerges in Allston

The innovative greenery at Harvard’s Science and Engineering Complex

Four Labrador puppies—two black and two yellow—sitting in green grass.

What Do Puppies Know?

Canine capabilities emerge early and continue into adulthood.

Firefighters battling flames at a red building, surrounded by smoke and onlookers.

Yesterday’s News

How a book on fighting the “Devill World” survived Harvard’s historic fire.