Chapter and Verse

Correspondence on not-so-famous lost words

Patrick Powers would like to learn the name of the physicist who allegedly declared, “This is not nuts, this is supernuts,” on viewing the launch of the prototype of a space ship powered by nuclear explosions. The pronouncement appears in the book Who Got Einstein’s Office? by Ed Regis.

Julian Kitay seeks a source for the following assertion: “You cannot convince a man of his error when his error is himself” (possibly phrased instead as “A man cannot be convinced of his error…”). Kitay adds that his “recollection (not reliable) is that one of the ancient Greek philosophers may have been the author.”

Luis Harss hopes someone can identify a poem, vaguely remembered and possibly Arabic, that describes how “The bird of sleep / came down to nest in your eyes / but seeing your lashes /thought they were nets / and took flight” (or possibly “fright”).

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

You might also like

Must-Read Harvard Books Winter 2025

From aphorisms to art heists to democracy’s necessary conditions 

The Artist Edward Gorey—and Pets—at Harvard

Winter exhibits at Houghton Library   

Being Undocumented in America

Karla Cornejo Villavicencio’s writing aims to challenge assumptions. 

Most popular

What Trump Means for John Roberts's Legacy

Executive power is on the docket at the Supreme Court.

Rachel Ruysch’s Lush (Still) Life

Now on display at the Museum of Fine Arts, a Dutch painter’s art proved a treasure trove for scientists.

A Flu Vaccine That Actually Works

Next-gen vaccines delivered directly to the site of infection are far more effective than existing shots.

Explore More From Current Issue

An illustrative portrait of Justice Roberts in a black robe, resting his chin on his hand.

What Trump Means for John Roberts's Legacy

Executive power is on the docket at the Supreme Court.

A person walks across a street lined with historic buildings and a clock tower in the background.

Harvard In the News

A legal victory against Trump, hazing in the Harvard-Radcliffe Orchestra, and kicking off a Crimson football season with style

Professor David Liu smiles while sitting at a desk with colorful lanterns and a figurine in the background.

This Harvard Scientist Is Changing the Future of Genetic Diseases

David Liu has pioneered breakthroughs in gene editing, creating new therapies that may lead to cures.