Michael Velchik’s Latin Oration at Harvard Commencement 2012

Latin oration at Harvard Commencement 2012

Michael Velchik

The Latin Salutatory is an old tradition at Harvard (read more about its history), and is the only student speech still given in a language other than English. (At the earliest Commencement ceremonies, none were in English.)

Latin orators "usually exploit the absurdity of talking about contemporary things in an ancient language, and draw attention to that incongruity," says Pope professor of the Latin language and literature R.J. Tarrant, who coaches the student speakers on pronunciation and delivery. The speech by this year's orator, Michael Velchik ’12, was no exception. Clichéd jokes become new in Latin. For example: "For some of you, this is the climax; life is only downhill from here. You will spend the rest of your life always looking backwards and often reminding those around you that you went to college in Boston—well, actually, in Cambridge..." (Aliis gradum suscipere gradatio vitae est, reliqua via prona. Reliquam vitam teretis semper recordantes saepeque monentes circumstantes vos cooptatos esse in quoddam collegium Bostoniae situm, re vera Cantabrigiae...) Or: "Having been sorted on that festive and fatal day into Houses, a fortunate group to the Quad, a more fortunate group to Houses overlooking the Charles River, and the most fortunate group to Dunster House" (Tum illo die festivo ac fatali alii beati admissi in Hortum Quadratum, alii beatiores ad domus Flumini Carolo adiacentes, alii beatissimi ad Domum Dunsteriensem). Velchik, a classics concentrator from Dunster, even worked in a reference to "Linsanity" in Latin.

Related topics

You might also like

How AI Is Reshaping Supply Chains

Harvard Kennedy School lecturer on using AI to strengthen supply chains

This Astronomer Is Sounding a Warning On 'Space Junk'

As debris accumulates in low Earth orbit, the danger of destructive collisions continues to rise.

Understanding AI Vulnerabilities

As artificial intelligence capabilities evolve, so too will the tactics used to exploit them. 

Most popular

What Trump Means for John Roberts’s Legacy

Executive power is on the docket at the Supreme Court.

This Harvard Scientist Is Changing the Future of Genetic Diseases

David Liu has pioneered breakthroughs in gene editing, creating new therapies that may lead to cures.

Three Harvardians Win Macarthur Fellowships

A mathematician, a political scientist, and an astrophysicist are honored with “genius” grants for their work.

Explore More From Current Issue

David McCord in suit reading a book at cluttered wooden desk in office filled with framed art and shelves.

The Pump Celebrates Its 85th Birthday

Giving Harvard traditions their due 

Two women in traditional kimonos, one lighting a cigarette, in a scene from Apart from You.

Harvard Film Archive Spotlights Japanese Director Mikio Naruse

A retrospective of the filmmaker’s works, from Floating Clouds to Flowing

Julie Riew, wearing a white dress, playing guitar and singing into a microphone on stage.

Bringing Korean Stories to Life

Composer Julia Riew writes the musicals she needed to see.