A correspondence corner for not-so-famous lost words

Correspondence on not-so-famous lost words

Lewis Klebanoff seeks a poem, possibly titled “Together,” describing a married couple aging together, in their living room, the husband reading, the wife knitting. “As I recall, they didn’t speak, but the poem dealt with the depth of their communication and relationship.”

Bob Tieger asks whether “more brio than class” has a literary origin, and if so, who said it about what or whom.

“I’m a city boy myself” (May-June). Daniel Rosenberg and David Goldber were the first to identify the conclusion of Saul Bellow’s Humboldt’s Gift.

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

You might also like

The Celts in Art and Imagination

A new exhibition at the Harvard Art Museums traces 2,500 years of Celtic art.

Conan O’Brien Named Harvard’s 2026 Commencement Speaker

The comedian, host, and 1985 graduate will deliver remarks at the May 28 ceremony. 

Harvard’s Hasty Pudding Honors Rose Byrne

The Bridesmaids actress celebrated her 2026 Woman of the Year Award with a roast and a parade.

Most popular

Department of Education Investigates Harvard Admissions and Antisemitism Claims

The University calls federal actions “retaliatory.” 

Martin Nowak Placed on Leave a Second Time

Further links to Jeffrey Epstein surface in newly released files.

Radcliffe Acquires a Black Feminist’s Archive

An architect of Black women’s studies, Barbara Smith introduced the concepts of “identity politics” and “intersectionality.”

Explore More From Current Issue

Three climbers seated on a snowy summit, surrounded by clouds, appearing contemplative.

These Harvard Mountaineers Braved Denali’s Wall of Ice

John Graham’s Denali Diary documents a dangerous and historic climb.

A diverse group of individuals standing on stage, wearing matching shirts and smiling.

How a Harvard and Lesley Group Broke Choir Singing Wide Open

Cambridge Common Voices draws on principles of universal design. 

Modern building surrounded by greenery and a walking path under a blue sky.

A New Landscape Emerges in Allston

The innovative greenery at Harvard’s Science and Engineering Complex