Speaking Volumes

Glimpsing Harvard’s East Asian language materials collection

Scroll depicting Commodore Perry’s 1853 invasion of Japan

Click on arrow at right to view full image
Scroll depicting Commodore Perry’s 1853 invasion of Japan (click on arrow at right to view full image)

Image courtesy of the Harvard-Yenching Library

A Houghton Library exhibition offers a selection of objects highlighting Chinese, Japanese, and Korean Holdings at Yenching and Houghton Libraries (September 5-December 19). They include a Japanese scroll depicting Commodore Perry’s 1853 invasion of Japan, a first edition of Mao Tse-tung’s “Little Red Book,” and a sixteenth-century volume from Yongle da dian, “the world’s largest known encyclopedia until the creation of Wikipedia,” say curators. They’ve also featured poems from Kunhua Ge, Harvard’s first Chinese language instructor. He arrived in Boston in 1879 with his wife and children—and with the books that spawned the Harvard-Yenching Library’s current million-volume East Asian language materials collection, the largest in any academic library outside of East Asia. The Houghton exhibit, the first such collaboration with the Yenching, is meant to showcase the breadth and depth of materials available. Among other planned events, Bard College associate professor of Japanese Nathan Shockey, author of The Typographic Imagination: Reading and Writing in Japan’s Age of Modern Print Media (2020), lectures on his research and aspects of the collection on October 11. 

Read more articles by Nell Porter-Brown

You might also like

George Washington’s Sash on Display at Peabody Museum Starting May 25

A famous American fashion statement helps bring Revolutionary history to life.

Lafayette’s Unexpected Gift to George Washington: Pheasants

The two birds will be on display at Harvard this summer.

AI Hunts For Stolen Harvard Coins

A museum curator and a computer scientist track down ancient coins taken in a legendary heist.

Most popular

‘Effort Still Matters’ in AI Age, Garber Tells Harvard Graduates

In his Baccalaurate address, the University president urged a mindful—yet open—approach to the technology.

Meet Harvard’s 2026 Student Commencement Speakers

Two undergraduates and a Ph.D. candidate will address the graduating class on May 28.

AI Outperforms Doctors in Emergency Room Tasks, New Harvard Study Shows

Researchers say the technology could help physicians with triage, diagnosis.

Explore More From Current Issue

A colorful hummingbird hovering by vibrant flowers.

Discoveries

Short takes on cutting-edge research

Historical scene depicting a parade with soldiers and a town square in the background.

When the Revolution Hit Cambridge, Harvard Moved to Concord

College students broke hearts and windows during their year in exile.

Katie Benzan stands on a basketball court holding a ball, with a hoop in the background.

How Women Are Changing the NBA

From coaching staffs to front offices, female leaders are bringing new strategies to men’s basketball.