Correspondence on not-so-famous lost words

Correspondence on not-so-famous lost words

Jane Arnold seeks a short story, possibly from the 1960s, about a judge known for mercilessness who goes fishing on his day off without his toupee, teeth, or ID, and is picked up for vagrancy. His cellmate tells him about the horrible judge they’ll face the next day (himself, of course), and they break out of jail. The next time he is faced with a case, he tempers the law with mercy. Star asters are important in the story, and may appear in the title.

“Menasseh ben Israel” (November-December 2018). On clothing made from stone in China, Vincent Daly wrote that Marco Polodescribes an asbestos mine in “Ghinghin talas” province “from which the cloth which we call of salamander, which cannot be burnt if it is thrown into the fire, is made…” (A.C. Moule and Paul Pelliot, Marco Polo: The Description of the World, 1938, page 156). On swollen thighs in Cochin, India, Bernard Witlieb wrote that elephantiasis was widely prevalent there and often referred to as “Cochin leg.”

Send inquiries and answers to Chapter and Verse, Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138, or via email to chapterandverse@harvardmag.com.

You might also like

In her memoir All That's Unseen, Emilee Hackney explores religion, friendship, and home.

Shakespeare and Stephen King Have a Lot in Common

Shakespeare scholar Caroline Bicks studies horror and fear in literature. 

Radcliffe Institute Announces 2026-2027 Fellows

Scholars will tap Harvard’s intellectual resources during the coming academic year.

Most popular

Fake social media posts aim to distract

Distraction seems to be the aim of a massive government campaign of fake social media posts.

Author and Harvard Divinity School writer-in-residence Terry Tempest Williams finds beauty in the world around us.

The wealth and fall of David and Jackie Siegel: a documentary

A documentary film turns a lens on the “1 percenters.”

Explore More From Current Issue

Two figures stand before a large, colorful pixelated face against a yellow background.

Harvard scientists identify hundreds of genes under selective pressure.

A blue refrigerator covered with animal pictures, notes, and drawings, surrounded by greenery.

An animal’s journey from grief to love shows how much humans need each other, too.

An open book with a film strip emerging, trailing popcorn and a dancer silhouette.

Readers Respond to Our Adaptations Survey

We asked people to share their favorite art adaptations. Here’s what they said.