Chapter and Verse Quotation-Citation Correspondence Site

Correspondence on not-so-famous lost words

Thomas Gutheil seeks the full text of a poem with a final couplet that runs, as best he recollects: “His claims to be brutally frank were just endless, / Until, to be brutally frank, he was friendless.”

More queries from the archives:

“Life is all right but for a bad 15 minutes at the end” (perhaps from Edward Gibbon)

“Not at the table, Amanda” (c. 1920s)

“Beginning in October effectively again”

“Childhood is a lost, enchanted land, and we spend the rest of our lives trying to find it again.”

The words to “My Little Papaya Tree,” heard sung on the radio to the tune of “The 12 Days of Christmas”

Send inquiries and answers to “Chapter and Verse,” Harvard Magazine, 7 Ware Street, Cambridge 02138 or via e-mail to chapterandverse@harvardmag.com.

You might also like

Shakespeare’s Greatest Rival

Without Christopher Marlowe, there might not have been a Bard.

Being Undocumented In America

Karla Cornejo Villavicencio’s writing aims to challenge assumptions. 

Matt Levine’s Bloomberg Finance Column Makes Money Funny

Matt Levine’s spunky Bloomberg column

Most popular

What Trump Means for John Roberts’s Legacy

Executive power is on the docket at the Supreme Court.

This Harvard Scientist Is Changing the Future of Genetic Diseases

David Liu has pioneered breakthroughs in gene editing, creating new therapies that may lead to cures.

Three Harvardians Win Macarthur Fellowships

A mathematician, a political scientist, and an astrophysicist are honored with “genius” grants for their work.

Explore More From Current Issue

Illustration of college students running under a large red "MAGA" hat while others look on with some skeptisim.

How Maga Went Mainstream at Harvard

Trump, TikTok, and the pandemic are reshaping Gen Z politics.

Julie Riew, wearing a white dress, playing guitar and singing into a microphone on stage.

Bringing Korean Stories to Life

Composer Julia Riew writes the musicals she needed to see.

Brandon Terry, wearing a blue suit, standing before The Embrace, a large bronze sculpture of intertwined arms in Boston Common.

A New Narrative of Civil Rights

Political philosopher Brandon Terry’s vision of racial progress